Hell Yeah Pointer 4 
     __    Bye Litespeed   _____ 
     ██████   ██████ ███████████       █████████  █████   ████ █████   ████           
░░██████ ██████ ░░███░░░░░███     ███░░░░░███░░███   ███░ ░░███   ███░            
 ░███░█████░███  ░███    ░███    ░███    ░░░  ░███  ███    ░███  ███              
 ░███░░███ ░███  ░██████████     ░░█████████  ░███████     ░███████               
 ░███ ░░░  ░███  ░███░░░░░███     ░░░░░░░░███ ░███░░███    ░███░░███              
 ░███      ░███  ░███    ░███     ███    ░███ ░███ ░░███   ░███ ░░███             
 █████     █████ █████   █████   ░░█████████  █████ ░░████ █████ ░░████
Zona waktu server: Asia/Riyadh
Waktu server saat ini: 2026-03-06 07:37:04
curdir: / / usr / libexec / git-core / [ GO Home ]

Item Name
Size
Date
Permissions
View
Delete
Rename
. 4096 2025-12-03 11:13:47 0755
.. 4096 2026-01-24 04:50:17 0755
git 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-add 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-am 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-annotate 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-apply 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-archive 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-bisect 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-blame 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-branch 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-bugreport 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-bundle 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-cat-file 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-check-attr 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-check-ignore 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-check-mailmap 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-check-ref-format 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-checkout 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-checkout--worker 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-checkout-index 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-cherry 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-cherry-pick 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-clean 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-clone 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-column 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-commit 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-commit-graph 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-commit-tree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-config 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-contacts 4509 2025-06-14 01:14:31 0755
git-count-objects 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-credential 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-credential-cache 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-credential-cache--daemon 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-credential-netrc 10945 2025-07-23 09:59:45 0755
git-credential-store 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-describe 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-diagnose 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-diff 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-diff-files 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-diff-index 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-diff-tree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-difftool 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-difftool--helper 2609 2025-07-23 09:59:34 0755
git-fast-export 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-fast-import 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-fetch 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-fetch-pack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-filter-branch 15857 2025-07-23 09:59:34 0755
git-fmt-merge-msg 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-for-each-ref 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-for-each-repo 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-format-patch 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-fsck 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-fsck-objects 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-fsmonitor--daemon 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-gc 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-get-tar-commit-id 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-grep 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-hash-object 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-help 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-hook 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-http-backend 2249408 2025-07-23 09:59:57 0755
git-http-fetch 2283224 2025-07-23 09:59:57 0755
git-http-push 2291448 2025-07-23 09:59:57 0755
git-imap-send 2292104 2025-07-23 09:59:57 0755
git-index-pack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-init 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-init-db 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-interpret-trailers 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-log 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-ls-files 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-ls-remote 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-ls-tree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-mailinfo 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-mailsplit 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-maintenance 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-base 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-file 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-index 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-octopus 2477 2025-07-23 09:59:34 0755
git-merge-one-file 3695 2025-07-23 09:59:34 0755
git-merge-ours 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-recursive 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-resolve 1226 2025-07-23 09:59:34 0755
git-merge-subtree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-merge-tree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-mergetool 11693 2025-07-23 09:59:34 0755
git-mergetool--lib 10728 2025-07-23 09:59:34 0644
git-mktag 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-mktree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-multi-pack-index 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-mv 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-name-rev 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-notes 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-pack-objects 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-pack-redundant 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-pack-refs 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-patch-id 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-prune 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-prune-packed 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-pull 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-push 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-quiltimport 3693 2025-07-23 09:59:34 0755
git-range-diff 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-read-tree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-rebase 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-receive-pack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-reflog 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote-ext 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote-fd 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote-ftp 2299664 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote-ftps 2299664 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote-http 2299664 2025-07-23 09:59:57 0755
git-remote-https 2299664 2025-07-23 09:59:57 0755
git-repack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-replace 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-request-pull 4147 2025-07-23 09:59:34 0755
git-rerere 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-reset 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-restore 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-rev-list 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-rev-parse 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-revert 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-rm 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-send-pack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-sh-i18n 1683 2025-07-23 09:59:34 0644
git-sh-i18n--envsubst 2236528 2025-07-23 09:59:57 0755
git-sh-setup 8398 2025-07-23 09:59:34 0644
git-shell 2236688 2025-07-23 09:59:57 0755
git-shortlog 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-show 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-show-branch 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-show-index 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-show-ref 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-sparse-checkout 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-stage 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-stash 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-status 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-stripspace 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-submodule 10508 2025-07-23 09:59:34 0755
git-submodule--helper 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-switch 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-symbolic-ref 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-tag 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-unpack-file 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-unpack-objects 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-update-index 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-update-ref 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-update-server-info 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-upload-archive 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-upload-pack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-var 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-verify-commit 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-verify-pack 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-verify-tag 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-version 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-web--browse 4401 2025-07-23 09:59:34 0755
git-whatchanged 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-worktree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
git-write-tree 3845928 2025-07-23 09:59:57 0755
mergetools 4096 2025-12-03 11:13:44 0755
scalar 2290912 2025-07-23 09:59:57 0755
Karem - Sworn translation in Turkey

Sworn translation in Turkey

Blog Details

Sworn translation in Turkey

Translation from a foreign language into the Turkish language is one of the services that are most requested in Turkey, and there is no doubt that the importance of translating official and government papers must be from a sworn translator in Turkey, who can translate your documents that you need in Turkish to facilitate a transaction in Turkey.
So in this article, we will learn about sworn translation in Turkey, what it is, and its importance.

What is sworn translation in Turkey?
Sworn translation is considered to be the certified translation and the accurate translation of contracts, documents, certificates, and other official or private papers that bear a legal nature in accordance with the legal conditions set by the Turkish government, which allows their use in state institutions, and they are dealt with officially, with the translator acknowledging his responsibility for the accuracy The document that has been translated from the foreign language into the Turkish language.

Who is a sworn translator?
The sworn translator in Turkey is a person who has graduated from one of the departments of foreign languages or the translation department. The sworn translator in Turkey is proficient in the language he will translate into and the language from which he will be translated, and he is authorized by the notary public to officially translate legal documents and seal the sworn translator with an official capacity in government institutions in the country .

What should a sworn translator do?
The sworn translator must have many qualities, such as maintaining the confidentiality of the information he translates, self-discipline, reliability and absolute honesty in transferring information from one language to another, in addition to the need to master languages with their precise details, terminology and custom, knowledge of relevant legislation, and the ability to determine Prioritize multiple job descriptions.

What are the conditions required to be a sworn translator?
In order to be a sworn translator in Turkey, you must meet the conditions of a sworn translator in Turkey, and know the required criteria set by Turkish institutions, and these conditions are:
• To be a Turkish citizen, or a holder of Turkish citizenship.
• Obtaining a graduation certificate from the departments of foreign languages, or departments of translation in Turkish universities, or universities whose degrees are recognized by the Turkish government.
• Obtaining a test document proving your ability to master the foreign language from which you want to be translated into Turkish.
• Submission to the notary public with a bachelor's degree and a foreign language proficiency certificate.
• Take the oath before the notary public.

What is the importance of sworn translation in Turkey?
With the expansion of the scope of Arab and foreign investments in the states of Turkey, in conjunction with the massive renaissance of the real estate market that Turkey is witnessing in the recent period, the unprecedented demand of foreign and Arab students for Turkish universities, and the great tourism activity that supports the arrival of huge and large numbers of Arab and foreign tourists to Turkey, we find that we urgently need the presence of bodies of an official nature that provide sworn and professional translation services for contracts, charters, documents and papers necessary for all spectra of investors, students and tourists in Turkey.
Herein lies the importance of the sworn translator in Turkey, whose services foreigners cannot dispense with in any way. Translating official papers and certifying them in notary departments gives those papers the legal value that enables their owners to benefit from these papers.

You can get the sworn translation service from the Kareem Group for Legal Consultations.


Legal translation services in Turkey
Careem Group for legal translation is at your service in everything related to legal translation related to contract management, real estate and commercial contracts, and it is one of the skills provided by Careem Group in all languages, accurate translation.
The team consists of a group of qualified translators with extensive experience and competence recognized by a large number of legal institutions, law firms, and legal consulting offices, where we translate notes, court rulings and all documents from English into Turkish in Turkey. Translate passports and corporate documents from Arabic into English. In Turkey, translation of contracts and birth certificates from Arabic into Turkish. In Turkey, we put all legal translation services in all Turkish cities at your fingertips.


Read also:
Translation service in Turkey

recent blogs